以另外一种语言演戏时,大部分演员都是把台词背下来。例如《风声》里,搭档黄晓明饰演的日本军官因为背景需要,必须以日语进行表演。当时为了塑造角色,他做了大量功课啃下了日语台词,李冰冰直言,“语言不能成为演戏的障碍,这个非常关键。一定要拿下语言关,演戏过程才能从容。”她表示杨紫琼精通广东话、普通话、英语和法语,是大家学习的榜样。影片的故事就发生在这样一个环境之中,边境最大势力的毒贩即将运送一批分量足有一千公斤的毒品,一旦运送成功后果将不堪设想,在这样的情况下,边防武警战士和缉毒警察联合行动,誓要将这伙罪大恶极的毒贩全数缉拿。在一同释出的定档海报中,边防武警身处恶劣的作战环境当中,热带雨林的独特地形给他们造成了不少的阻碍,他们不仅要警惕埋伏在暗处的敌人,也要面对洪水灾害的袭击,面对嚣张的毒贩头目更是展开了一场面对面的生死对决,最后他们是否能顺利完成这项极限挑战?